From Thun to Sibiu » Restaurant Max http://felpers.norma.uberspace.de Verena Feller und Michael Rickli Mon, 15 Jul 2013 14:05:05 +0000 de-DE hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.9.3 15. August: Der Abschlussabend http://felpers.norma.uberspace.de/?p=436 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=436#comments Sat, 22 Aug 2009 14:25:42 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=436 Wir haben unsere Stammkundschaft eingeladen und den restlichen Lagerbestand schön hergerichtet. Den Gästen hats gefallen, obwohl dem Anlass auch was melancholisches anhaftete. Der Alkohol hats gerichtet und Verena wurde zum Mütterchen für alle einsamen Seelen. Ich hab mich derweil in der Abwaschküche mit den Abwascherinnen prächtig amüsiert, so prächtig, dass ein uns unbekannter Gast hereinkam und meinte wir seien wohl Studenten, so führten wir uns jedenfalls auf. Na denn, alle hatten das Recht etwas über die Stränge zu schlagen.

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=436 0
MAX Restaurant stellt seinen Betrieb ein http://felpers.norma.uberspace.de/?p=425 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=425#comments Thu, 09 Jul 2009 14:24:52 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=425 Heute morgen haben wir die Angestellten  informiert, der Rest geht von selbst. Nicht vergebens sagt man in Rumänien sprechen die Wände. Trotzdem wird demnächst in einigen Lokalzeitungen folgende offizielle Meldung erscheinen:

Restaurant MAX stellt Betrieb ein

Das Restaurant MAX an der Ocnei 22 schliesst die Türen am 15. August 2009. Bis dahin werden die Gäste mit der bekannten Freundlichkeit und Qualität bedient. Auch die angekündigten Anlässe finden statt.

Der Besitzer, Max Schweizer, kam mit dem Traum einer modernen Gaststätte in einem historischen Gebäude nach Rumänien. Mit viel Liebe hat er eines der ältesten Häuser sorgfältig restaurieren und alles Nötige für einen Gastrobetrieb herrichten lassen. Obwohl die Schweizer Küche mit ihrem qualitativ hochstehenden Angebot nicht für Jedermann erschwinglich sein würde, hoffte das Konzept doch auf genügend Gästepotential. Seit der Eröffnung im Juni 2007 konnten immer wieder neue Besucher aus dem In- und Ausland begeistert werden. Leider brachte aber der Gästezuwachs im letzten Halbjahr nicht den genügend grossen Umsatz. Max Schweizer hat sich deshalb zur Einstellung des Betriebs durchringen müssen.

Er hofft für die Stadt und ihre Bewohner, das MAX Restaurant mit einem neuen Konzept wieder eröffnen zu können.

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=425 2
ATV http://felpers.norma.uberspace.de/?p=421 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=421#comments Mon, 29 Jun 2009 19:55:57 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=421 Nach soviel Festen muss einer auch wieder mal zur Ruhe kommen. In Rumänien gibts da zwei Möglichkeiten: Im Schlafzimmer einsperren und ein Buch lesen oder aufs Land fahren. Zweiteres mit einem geeigneten Fahrzeug, dann wirds ein Riesenspass. Hier sagt dir keiner wo du durchfahren darfst und wo nicht, die Grenzen bestimmt nur der fahrbare Untersatz. Samuels ATV (All Terrain Vehicle)  KTM 450 ist eine sehr sportliche Ausführung, die Arctic Cat von Gregor ist ein Arbeitstier mit gemächlicher Spitze um die 40 km/h und 17 gemütlichen Diesel-PS. Beide Maschinen haben ihren Reiz, eine eignet sich zum Auszutoben, die andere zum gemütlichen cruisen über Land. Der Wolkenbruch zwischendurch hat uns etwas Abkühlung verschafft und das Nasse Terrain machte die Weiterfahrt dann noch interessanter. Nur die Fahrzeugreinigung wurde etwas aufwändiger…

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=421 0
März: lang und intensiv! http://felpers.norma.uberspace.de/?p=335 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=335#comments Mon, 06 Apr 2009 18:44:11 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=335 Der März hat uns so auf Trab gehalten!

Kundenbetreuung…

mathis.jpg

Mathis mit mir am Computer, damit  Mama und Papa mit ihrem Besuch in Ruhe essen können. Oft begleitet er seine Eltern auch in den Rumänischunterricht. Klar dass wir zwei Jungs dann wenig lernen.

Aufarbeitung der Misstände in Bosnien…

bosnien.jpg

Bereitstellung eines Pflichtenhefts für einen Elektriker. Mit Samuel und Stefan auf “ihrem” neuen Grund und Boden im Harbachtal. Da sah es aus wie in den Bildern vom Bosnienkrieg, aber die Investoren hinter Samuel und Stefan befürworten eine zügige Instandstellung der alten Kolchose.

Erkundung des nahegelegenen Skigebiets “hohe Rinne”, “Paltinis” zu rumänisch:

paltinis.jpg

sehr schön, aber kann mit westlichen Anlagen bei weitem nicht mithalten. Man steht an einem schönen, sprich gutbesuchten Tag gut 30min an für eine 3min.-Abfahrt! Die Rumänen fahren aber erstaunlich gut Ski!

Erkundung eines neuen Hallenbades in Salzburg (Ocna Sibului). Service hat mir gutgefallen!

baieocna.jpg    kronleuchter.jpg

schliesslich noch ein Spaziergang in einem der reichsten Gebiete Siebenbürgens, in einem Bergdorf nämlich, das auch während dem Ceaucescu-Regim frei mit Schafskäse handeln durfte. Wunderbare Anfahrt, sehr gepflegtes Dorf “Jina”. Auf der Rückreise entdecken wir einen neuen Blick auf die Karpaten und erleben wie die Wiesen nach dem Winter abgebrannt werden…
karpaten.jpg

Ein bisschen Heimweh krieg ich beim Anblick der BlackWidow vor unserem Restaurant. So schön wäre eine Ausfahrt mit Jungs, die man einfach versteht, ohne sprachhürde. Auf gepflegten Passstrassen unbekümmert am Gashahn drehn… Hin und wieder gibts auch echte Ingenieur-Aufgaben. Hier hab ich den Zeit-Temperaturverlauf von heissen Steinen aufgenommen. Ein Keramikstein, der einfacher zu reinigen und weniger zerbrechlich wäre als der Naturstein, hat eine deutlich geringere Wärmekapazität. Wir bleiben beim guten alten… vorläufig. Der Traktor im Schnee gefällt mir einfach. Liegts am Himmel, am Modell, an den Personen. Ist der grund ein anderer, der auf dem Bild gar nicht festgehalten werden konnte: der anbrechende Frühling, die frische Bergluft, die emsigkeit dieser Rumänen dort oben in Jina?

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=335 1
7.3.09: A propos Roger Federer http://felpers.norma.uberspace.de/?p=331 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=331#comments Sun, 08 Mar 2009 10:06:55 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=331 In Sibiu findet im Moment der Davis Cup statt. Events wie diese bringen uns Kunden mit Weltbekanntheit. Wer kennt zum Beispiel Ilie Nastase aus den siebzigern noch? Oder aus dem aktuellen Tennisgeschehen Marat Safin? Oder vielleicht Ion Tiriac, Ex-Manager von Boris Becker und Gründer der ersten Privatbank in Rumänien.  Wie auch immer, wir lassen die VIPs bei uns ein- und ausgehen ohne grosses Aufheben, ob wir sie nun kennen oder nicht.

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=331 0
Jura, Roger ist da! http://felpers.norma.uberspace.de/?p=329 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=329#comments Thu, 26 Feb 2009 16:19:06 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=329 Mit Verena war ich wieder mal an einer Gastromesse und hab doch tatsächlich den Roger Federer vorgefunden. Hurra bzw. jura! Mehr und mehr Produkte und Hersteller kommen nach Rumänien. Unsere Freundin und Redaktionschefin bei der Hermannstädter Zeitung , Beatrice Ungar, hat diesen Sachverhalt in einem Interview mit einem deutschen Radiosender präzise formuliert: “Rumänien hat Europa nicht gebraucht, aber Europa Rumänien…”

hiroger.jpg

Unerwartet haben wir noch Jakob Hausmann angetroffen, ein Schweizer, der vor 10 Jahren in Rumänien fuss gefasst hat und heute neben der Betreuung mehrerer Restaurants eine eigene Kochsendung fürs rumänische Fernsehen produziert. Köbi, wie ihn seine Freunde nennen, hat auf der Messe zur show gekocht.

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=329 0
Der Januar 2009 in Bildern http://felpers.norma.uberspace.de/?p=316 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=316#comments Sun, 08 Feb 2009 11:50:14 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=316 Das neue Jahr hat uns voll erwischt: Zuerst Renovationsarbeiten, dann das einführen des neuen Chefkochs und jetzt endlich, anfangs Februar beginnen wir mit Jahresabschlüssen und Inventarisierung! Nebenbei hält uns Event- und Marketingplanung auf Trab und entgegen unseren Erwartungen ist der Januar sehr gut angelaufen. Trotz allem Organisieren und Springen gaben sich ein paar Momente der Ruhe. Unsere Statplätze waren wieder sehr hübsch belichtet, die Piata Mare wurde künstlich beschneit, damit am Monatsende eine Schneemobilshow durchgeführt werden kann. Die hab ich leider verpasst, dafür ist Dirks Wohnung schön eingerichtet.

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=316 0
28.10.08 (Nachtrag): Besuch Anne-Sophie Mutter http://felpers.norma.uberspace.de/?p=284 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=284#comments Fri, 14 Nov 2008 18:59:39 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=284 “Hermannstadt – Im Beisein der Geigen-Virtuosin Anne-Sophie Mutter wurde am 28. Oktober der sanierte Gebäudetrakt im Mädchenheim in Orlat eröffnet. In dem Heim waren zuvor das Dach neu gedeckt, acht Wohnungen mit 24 Betten, ein Frisiersalon, ein Computerraum und eine Näherei eingerichtet worden.

Mit der Planung war zunächst das Architekturbüro Fabini betraut. Das Sanierungsprojekt hatte mit einem Benefizkonzert der deutschen Virtuosin am 10. Februar 2007 in der Alten Oper in Frankfurt begonnen, bei dem Spendeneinnahmen in Höhe von 438 000 Euro zusammenkamen. In die Wohnungen ziehen 24 Mädchen aus der Obhut des Sozialfürsorgezentrums im Alter von 7 bis 18 Jahren ein sowie junge Studentinnen, die bis zum Alter von 26 Jahren bleiben dürfen und eine Ausbildung erhalten. Das Heim trägt den Namen „Dr. Detlef Wunderlich“ in Erinnerung an den 1995 an Krebs verstorbenen Mann der Violinistin.”

Das war der Artikel in der Siebenbürgerzeitung vom 6. Nov. 2008.
Nach der Eröffnung des Mädchenheims in Orlat kam die Virtuosin begleitet von einer grösseren Delegation und dem Fernsehen nach nach Sibiu ins Restaurant MAX zum Feiern.

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=284 0
21.08.08: Live Jazz im MAX http://felpers.norma.uberspace.de/?p=218 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=218#comments Sun, 24 Aug 2008 12:42:58 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=218 Christel Ungar und Marius Popp singen für ihre Musiker-Kollegin Anca Parghel, die für eine weitere Krebsoperation dringend auf Spenden angewiesen ist. In Rumänien ist offenbar die erste Operation durch die Versicherungen gedeckt, aber keine Zweite! So könnte der Westen natürlich das Problem stetig steigender Krankheitskosten auch beheben, aber irgendwie scheint das Vorgehen doch nicht so recht human. Bilder zu einem wunderbaren Abend im MAX-Garten sollen mir noch zugespielt werden, hier meine Plakatwerbung. Die Spendenkontonummer für Ancas Operation lautet RO73INGB0000999901012956 (Eurokonto ING Bank, Parghel Ciprian).

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=218 0
14.08.2008: Open-Air-Kino http://felpers.norma.uberspace.de/?p=217 http://felpers.norma.uberspace.de/?p=217#comments Sun, 17 Aug 2008 17:30:50 +0000 http://www.verenafeller.ch/?p=217 Die Filmvorführung im MAX-Garten war ein voller Erfolg, Vitus hat den Gästen sehr gut gefallen. Ein gemütlicher Abend auch für mich, nachdem ich am Nachmittag befürchtete den Event abblasen zu müssen, weil ich kaum genug Ton hinbekam. Das Intro konnte ich Stereo abgespielen (Ausgang Audio rechts-links auf Amplifier), dann musste ich aber den Center-Ausgang auf den Verstärker nehmen und das Volumen war dann effektiv etwas dürftig. Jetzt weiss ich nur nicht, ob es an der Vertonung auf der DVD liegt oder an unserer Anlage oder an meiner Verdrahtung, also an mir ;-). Hier noch das Plakat, das ich entworfen (mehrheitlich geklaut) habe. Die aktuellen Events im MAX findest du auch im buzzlife.
vitusemail.jpg

]]>
http://felpers.norma.uberspace.de/?feed=rss2&p=217 0